- in der Nase popeln
- hurgarse en la nariz
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
popeln — po̲·peln; popelte, hat gepopelt; [Vi] (in der Nase) popeln gespr ≈ in der Nase bohren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
in der Nase bohren — popeln (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
popeln — V. (Oberstufe) ugs.: mit den Fingern in der Nase bohren Beispiel: Hör auf zu popeln, sonst bleibt dir der Finger noch in der Nase stecken! … Extremes Deutsch
Popeln — Mann, der in der Nase bohrt. Unter Nasenbohren, Nasebohren, In der Nase Bohren, Popeln versteht man das Einführen eines Fingers in die Nase, meist um angetrocknetes Nasensekret (umgangssprachlich: „Popel“) oder Fremdkörper zu entfernen.… … Deutsch Wikipedia
popeln — in der Nase bohren; (nordd. ugs.): pulen; (nordd. salopp): in der Nase polken. * * * popeln:⇨bohren(4) popelnugs.für:inderNasebohren/stochern;landsch.:pulen,polken … Das Wörterbuch der Synonyme
popeln — in der Nase bohren * * * po|peln 〈V. intr.; hat; umg.〉 in der Nase bohren [Herkunft ungeklärt] * * * po|peln <sw. V.; hat [zu ↑ Popel (1)] (ugs.): mit einem Finger [in der Nase] bohren. * * * po|peln <sw. V.; hat [zu ↑Popel (1)] (ugs.): mit … Universal-Lexikon
popeln — Popel: Der seit dem 19. Jh. gebräuchliche ugs. Ausdruck für »verhärteter Nasenschleim« ist dunklen Ursprungs. – Abl.: popeln ugs. für »in der Nase bohren, Popel mit dem Finger entfernen«; pop‹e›lig ugs. für »armselig, schäbig; ganz gewöhnlich« … Das Herkunftswörterbuch
popeln — po|peln (umgangssprachlich für in der Nase bohren); ich pop[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Nasenbohren — Mann, der in der Nase bohrt. Unter Nasenbohren, Nasebohren, In der Nase Bohren, Popeln versteht man das Einführen eines Fingers in die Nase, meist um angetrocknetes Nasensekret (umgangssprachlich: „Popel“) oder Fremdkörper zu entfernen.… … Deutsch Wikipedia
Mukophagie — Mann, der in der Nase bohrt. Unter Nasenbohren, Nasebohren, In der Nase Bohren, Popeln versteht man das Einführen eines Fingers in die Nase, meist um angetrocknetes Nasensekret (umgangssprachlich: „Popel“) oder Fremdkörper zu entfernen.… … Deutsch Wikipedia
Nasebohren — Mann, der in der Nase bohrt. Unter Nasenbohren, Nasebohren, In der Nase Bohren, Popeln versteht man das Einführen eines Fingers in die Nase, meist um angetrocknetes Nasensekret (umgangssprachlich: „Popel“) oder Fremdkörper zu entfernen.… … Deutsch Wikipedia